Model Predictive Climate Control for Connected and Automated Vehicles