Characterization of sonic hedgehog and its binding partners by using genetic code expansion