Spatial modeling, parameter uncertainty, and precision of density estimates from line-transect surveys: a case study with Western Arctic bowhead whales