Pulsed laser ablation of ultra-hard structures: generation of tolerant freeform surfaces for advanced machining applications