Characterizing the molecular mechanisms of mitochondrial fusion and division in healthy and diseased cells