A Scalable Method for Many Object Fluid-Structure Interaction Simulations