High-Velocity Impact Dissociation of Molecular Species in Spacecraft-Based Mass Spectrometers