Finite Element Studies of an Embryonic Cell Aggregate under Parallel Plate Compression