An eco-epidemiological approach to management of tuberculosis in free-ranging and captive wildlife