Learning-based perception and control with adaptive stress testing for safe autonomous air mobility