Computational methods for association studies utilizing free-text and spoken plant phenotype descriptions