Towards Efficient Computational Predictions of Battery Cathodes