A Martingale Theory for a Class of Dynkin Games with Asymmetric Information