Sources of strain experienced by homegrown jihadist terrorists