The nature of the metal-molecule interface revealed through tunneling spectroscopy