Relating gold nanostar shape to function: a study on the applicability of nanostars for photothermal therapy and cellular uptake