High-throughput virtual screening of molecules for photon conversion