PARTITION OF UNITY BOUNDARY ELEMENT AND FINITE ELEMENT METHOD: OVERCOMING NONUNIQUENESS AND COUPLING FOR ACOUSTIC SCATTERING IN HETEROGENEOUS MEDIA