Development of metal complexes and affinity tags that interact selectively with G-quadruplex nucleic acids