The biology of novel dual histone methyltransferase inhibitors