Taking Métis Indigenous Rights Seriously: 'Indian' Title in s. 31 of the Manitoba Act, 1870