Long-range Chained Epistasis in Influenza Viruses may not be Physically- but Functionally-mediated