An Efficient Numerical Framework for Capturing Localised 3D Stress Fields in Laminated Composites