Data-driven state estimation of large-scale battery systems