Thermo-hydro-mechanical simulation of a generic geological disposal facility for radioactive waste