Characterising a 3D culture model of triple-negative breast cancer through systems-based molecular phenotyping