Probing the electrochemical dynamics of soluble redox active polymers