Public art and fictional works: simultaneously commemorating fiction and reality