Identity erasure in the formation of America