Anomaly detection in multiplex networks : from human brain activity to financial networks