Partition asymptotics; zeros of zeta functions; and Apéry-like numbers