Adaptive Evolution and Deployment of Neuromorphic Agents