How’s it growing? Tools for observing snow and sea ice in a changing Arctic Ocean