Method and Simulation of On-Orbit Sub-microthrust Evaluation