Analyzing Sedentism in the Built Environment: A Case Study in Archaeological Geophysics at Boundary Village, Uintah County, Utah