Dimensions of alcohol's harm to others and implications for policy and service in low- and middle-income countries, including a case study of Thailand