Characterization of anisotropic plasticity in material systems using modified indentation-based techniques