Capturing the benefits of common ownership: landlord and tenant law in commercial property portfolios