Examining the response of melanoma cells to immune activity and immunotherapy