Using software engineering principles to improve the completeness and efficiency of the systematic review ecosystem