Constraints On A Minimal Hidden Photon With Kaluza-Klein Excitations In Large Extra Dimensions