Novel Data Fusion Architecture In Multimodal Deep Learning For Radiotherapy Outcomes Research