Bayesian Learning of Structured Covariances, With Applications to Cancer Data