Symmetries Of Free And Right-Angled Artin Groups