The Scft/Voa Correspondence For Twisted Class S